ビーフとベーコン
まいど！
ハンバーガー大好きマンゴーです。
こないだ初めて行ったミニッツバーガー。
美味しかったのでまた行ってみました。
またまたビーフピザバーガーです。
1個買えば1個おまけしてくれるから2倍お得！
ドリンクとセットで86ペソ（172円くらい）です。
ミニッツバーガーの看板。
目の前の鉄板で焼いてくれるし
マンゴーはピザバーガーのピリ辛サルサソースにハマりました。
思い出しただけで口の中じゅわっとよだれが。。。
ただこの女か男かどっちか見分けつかへん店員さん。
マンゴーがBeef Pizｚa Burgerって言っても通じないんですよｗ
Bacon Pizza?って聞き返されます。
マ Can I have Beef Pizza Burger?(ビーフピザバーガーちょうだい)
店 Bacon Pizza?（ベーコンピザ？）
マ No
こんどはビーフを強めに言ってみます。
マ Beef Pizza！（びーふ ぴーっつぁ）
店 Bacon Pizza？
店 Bacon Pizza？
マ Noooo！
どう考えてもBeef(ビーフ)とBacon（ベイコン）間違えへんと思うけど
通じないとだんだん自分の発音が不安になってきます。。。
通じないとだんだん自分の発音が不安になってきます。。。
こんどはもっと強調して言ってみましょう。
マ びーーーーふぴーーーーっつぁ
.店 べいこーーーんぺっぱーーーー？
マ のぉぉおぉーーーーーー！
絶対ふざけてるやろこの店員！
でも真顔ですｗ
店員さんからハンバーガーのメニュー写真見えないんですが
こんどは写真を指差してすこしためて言いました。
マ びぃいーーーふ（ふは下くちびるを噛んでおおげさに、そして軽く息をはきますｗ）
店 びぃいーーふ I see！（わかった）
やっと通じましたｗ
注文の後ハンバーガーが完成するのを待ってる間
注文の後ハンバーガーが完成するのを待ってる間
Bacon Pizza Burgerがあるのかなーってメニューを見てみました。
ベーコンチーズはあるよね。
ブラックペッパーバーガーがあって
マンゴーが注文したビーフピザバーガー。
あとはミニッツバーガーにチーズバーガー。。。
まだベーコンピザ出てきませんね。
ベーコンチーズフランクはあるけど
ここにもベーコンピザバーガーはありません。
ここにもベーコンピザバーガーはありません。
チリケーンチーズフランクにべーコネーズチキン。。。
どこにもベーコンピザバーガーなんかないやんけ！！
たぶん商品名ちゃんと覚えてないんかな
あのお兄ちゃんかお姉ちゃんかわからん店員。
このやりとりめんどくさいけど
このやりとりめんどくさいけど
Profile
Author:mango1919
まいど！マンゴーです。
フィリピン在住イケメンマンゴーがお送りするフィリピン日記。
危険といわれるフィリピンの暗い夜道もものともせずぶらぶら歩き回り、腹痛を恐れず色々な食べ物にチャレンジ。給料日にはあちこちからお金貸してーのお願いが。貸しても返ってこないフィリピンに悪戦苦闘ｗそしてフィリピーナとの情熱的な。。。
スポンサーリンク
Amazon
Category
ブログ村ランキング
楽天市場
コメント